Смена языка интерфейса в Windows Single Language. Как я восстанавливал Asus All-in-one PC c флешки и получил арабский Windows 8.1

Ноябрь, 24th 2016
Рубрика: Tips and Tricks -> Windows -> Soft
Подписаться на комментарии по RSS

Смена языка интерфейса в Windows Single Language. Windows на арабском

Считается, что изменить язык интерфейса в специальной версии Windows Single Language (для одного языка) нельзя и пользователь вынужден работать только с изначально установленным языком интерфейса. На самом деле это не совсем так - простейшим вариантом смены языка интерфейса Windows будет полная переустановка системы, где, по идее, предполагается выбор необходимого языка.

Но это в теории... сегодня поделюсь собственным опытом как изменить язык интерфейса в Windows Single Language без переустановки и расскажу о забавном случае восстановления моноблока Asus All-in-one PC c флешки, когда я в результате получил арабский Windows 8.1.

Намного предыстории. Изначально имелся моноблок Asus All-in-one PC с Windows 8.1 Single Language, естественно всё на русском языке. Понадобилось на нем, на какое время, установить Linux Mint, а так как моноблок современный, все "прелести" в виде UEFI и лихой разбивкой GPT в наличие, соответственно и все проблемы с установкой альтернативной системы тоже. Подстраховавшись, дабы не терять лицензию, (!)штатной утилитой Asus была сделана установочная флешка и все успокоились.

Проблемы начались с того момента как потребовалось "вернуть всё взад". С загрузкой с флешки справиться не очень сложно, хоть это и не интуитивно понятно в UEFI моноблока Asus, но нормально. А вот дальше появляется первый интересный момент, вроде и мелочь... но она фатальная - язык интерфейса утилиты восстановления остается английским в любом случае, вне зависимости от вашего выбора. В результате и сама Windows устанавливается англоязычной. Следует заменить что это не единственный "косяк" средства восстановления.

Вполне логично выбрав пункт восстановления системы мы сталкиваемся с тем, что установщик не может найти области восстановления. Реальное же восстановление образа системы к заводским установкам происходит при выборе (!)очистки диска (не стоит только выбирать "полное стирание диска" иначе просто дополнительно потеряете несколько часов времени, он и так очищается но не в несколько проходов).

После окончания процедуры восстановления я всё-таки получил желаемый лицензионный Windows 8.1 Single Language, правда с английским интерфейсом. Осталось рассказать самое интересное как же сменить языка интерфейса Windows без переустановки и каким образом я получил арабкий Windows 8.1.

А вы в курсе что в арабском языке всё наоборот? То есть слова (ну назовём это безобразие так) пишутся справа налево и вообще всё на экране справа налево :)

Смена языка интерфейса в Windows Single Language без переустановки системы

  1. Для начала проверим какие языковые пакеты вообще установлены. Честно говоря не знал что реально в системе присутствует несколько языковых пакетов, хотя выбор их заблокирован (по идее, языковой пакет должен быть один). Сделать это можно такой командой:
  2. dism /Online /Get-Packages | findstr /c:"LanguagePack"
    Внимание! Запускать командную строку нужно от имени администратора

    В моём случае результат был такой:

    Microsoft Windows [Version 6.3.9600]
    (c) 2013 Microsoft Corporation. All rights reserved.
    C:\Windows\system32>dism /Online /Get-Packages | findstr /c:"LanguagePack"
    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~ar-SA~6.3.9600.16384
    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~en-US~6.3.9600.16384
    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~6.3.9600.16384
    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~pt-BR~6.3.9600.16384
    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~ru-RU~6.3.9600.16384
    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~sr-LATN-RS~6.3.9600.16384
    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~th-TH~6.3.9600.16384
    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~tr-TR~6.3.9600.16384
    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~uk-UA~6.3.9600.16384
    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~zh-CN~6.3.9600.16384

    Как видите, имеется несколько языковых пакетов и ничего доустанавливать мне не понадобилось, так как русский пакет уже имеется (обратите внимание на буквы "ru-RU" в названии одного из пакетов). Если нужный язык у вас присутствует, то переходим сразу к 3-ему пункту.

  3. В противном случае понадобится найти и загрузить нужный языковой пакет с сайта Microsoft. На системном диске создаём папку "lp" и помещаем туда скопированный файл пакета, предварительно переименовав его в "lp". Для установки пакета вводим следующую команду:
  4. dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\lp\lp.cab
  5. Остается удалить лишние языковые пакеты. Если их несколько, можно удалять не все, главное чтобы в результате нужный нам пакет ru-RU оказался первым в списке при выполнении команды из первого пункта.
  6. C:\Windows\system32>dism /Online /Remove-Package /PackageName:Microsoft-Windows-
    Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~en-US~6.3.9600.16384
    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 6.3.9600.17031
    Image Version: 6.3.9600.17031
    Processing 1 of 1 - Removing package Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Packa
    ge~31bf3856ad364e35~amd64~en-US~6.3.9600.16384
    [==========================100.0%==========================]
    The operation completed successfully.
    Restart Windows to complete this operation.
    Do you want to restart the computer now? (Y/N)

    Изначально я про всё это не знал и, удалив англоязычный языковой пакет, в надежде что после перезагрузки система спросит меня о выборе нужного языка, получил Windows полностью на арабском :) Удалять лишние языки пришлось уже осваивая арабский.

    Вот и всё что хотелось рассказать. Выполнять перезагрузку следует только убедившись что нужный языковой пакет стоит на первом месте. Удачи!

    Если вы считаете статью полезной,
    не ленитесь ставить лайки и делиться с друзьями.

comments powered by HyperComments
Без регистрации
ваш комментарий будет опубликован после проверки
Регистрация на сайте

На указанный адрес будет отправлено письмо с кодом активации. Вы можете настроить собственный профиль и стать активным участником или автором.